Par Dean McDonald, fondateur, Crane Rope Solutions
Les poulies synthétiques (en nylon ou en composite) sont une excellente invention. Elles allègent la tête de flèche, ce qui peut augmenter la capacité de levage. Elles augmentent la surface de contact du câble, ce qui peut prolonger sa durée de vie. Elles peuvent même réduire l'effet de torsion de l'angle de déflexion.
Voici le piège. La plupart des câbles de levage sont antigiratoires. Concrètement, le câble a habituellement trois couches de torons câblées en sens opposés, de sorte que les couples s'annulent et que le câble n'a pas tendance à tourner ni à se décommettre.
Usé de l'intérieur vers l'extérieur
Vous avez donc des couches d'acier, câblées en sens opposés, qui roulent sur une poulie en plastique tendre. L'acier est plus dur que le plastique : c'est la poulie qui s'use, et les fils extérieurs s'usent très peu. Les couches intérieures, elles, continuent de s'user les unes contre les autres. L'inspection visuelle des fils cassés peut alors donner un faux résultat conforme : le câble s'est fatigué de l'intérieur vers l'extérieur, l'usure interne a allongé le pas de câblage, et le câble n'est plus antigiratoire.
Les normes le reconnaissent. ISO 4309, CSA Z150 et CSA Z248 précisent toutes que, lorsque le câble passe sur des poulies synthétiques ou à garniture synthétique, un grand nombre de fils peuvent casser à l'intérieur du câble avant qu'une rupture n'apparaisse à l'extérieur (ISO 4309:2017, article 1, note ; CSA Z150:26, 5.5.4.2, note ; CSA Z248:17, 6.5.2.2).
Le choix du câble règle le problème
Un câble antigiratoire à trois couches de grande qualité peut être conçu pour s'user d'abord par l'extérieur, mais c'est complexe et coûteux, et moins courant que ce devrait l'être. Avec l'évolution de la technologie des câbles, on voit maintenant aussi des câbles antigiratoires à deux couches, beaucoup plus susceptibles de montrer des fils cassés à l'extérieur.
Une mise en garde : certaines conceptions à deux couches utilisent des torons non compactés pour améliorer la flexibilité. Là où des fils intérieurs plus tendres et non compactés frottent contre des fils extérieurs compactés, les fils intérieurs s'usent en premier, et c'est ce qui allonge le pas de câblage.
Tiré de nos inspections
Plus de photos de dommages aux câbles d'acier
À lire aussi : Gorges de poulie usées · Normes d'inspection