Par Dean McDonald, fondateur, Crane Rope Solutions
Ce que l’ondulation vous indique
L’ondulation, ou tire-bouchon, est un dommage qui s’accumule quand un câble passe de façon répétée dans une gorge trop serrée. Les fabricants de câble avec qui nous travaillons disent la même chose : plus la gorge est serrée, plus l’ondulation apparaît vite. Dès que vous la voyez, trouvez la poulie.
Le cas
Les câbles de levage d’un groupe de grues à tour Jaso à flèche relevable présentaient de l’ondulation, et les poulies de levage étaient usées. Nous avons vérifié à la jauge chaque poulie du mouflage de levage :
- Poulies du chariot et du moufle : environ 19 mm, tout juste dans la tolérance du fabricant d’origine.
- Poulie de sommet : juste sous 19 mm.
- Poulie de pied de flèche : plus près de 18 mm.
« La poulie de sommet est juste sous 19 mm et celle du pied de flèche est plus près de 18 mm. Ce sont probablement ces deux-là qui causent l’ondulation. » (Dean McDonald)
La poulie extérieure du chariot montrait aussi une usure inégale sur une flasque.
« C’est probablement causé par la rotation que les poulies trop serrées ont imprimée au câble, qui essaie de s’en libérer par l’émerillon. » (Dean McDonald)
En sortant, le câble monte sur un côté de la poulie.
Ordre de remplacement
- Poulies de pied de flèche et de sommet : à remplacer immédiatement.
- Poulie extérieure du chariot : en même temps, si possible.
- Poulies intérieures du chariot et du moufle : quand vous le pourrez.
Deuxième exemple : « aucun problème », mais les photos disaient le contraire
Sur une Potain MR 615, le propriétaire ne signalait aucun problème de câble. Les photos qu’on nous a envoyées montraient de l’ondulation dans le câble de levage, et le tambour présentait de légères empreintes négatives. Selon le fabricant du câble, l’ondulation était un dommage accumulé avec le temps à force de passer sur une poulie trop serrée, et les faibles empreintes sur le tambour n’en étaient pas la cause première. Avant d’installer le câble de remplacement, il fallait vérifier les gorges des poulies. Voir mesurer le pas du tambour et la tolérance du câble.
Comment vérifier votre propre grue
- Vérifiez à la jauge chaque poulie sur laquelle passe le câble, y compris les poulies de sommet, de pied de flèche et de chariot, difficiles d’accès.
- Photographiez chaque jauge dans sa gorge.
- Mesurez le diamètre du câble à la section endommagée et à une section intacte.
- Cherchez une usure d’un seul côté de la flasque : elle indique que le câble tourne.
Nos jauges de gorge sont offertes par paliers de 0,25 mm : vous voyez à quel point une gorge est serrée, au lieu d’un simple verdict conforme ou non conforme.
Photos
Plus de photos de dommages aux câbles d'acier
Autres cas sur le terrain : toutes les études de cas