Par Dean McDonald, fondateur, Crane Rope Solutions
Compter les ruptures
Les opérateurs d'une Liebherr LTM 1250-6.1 dans un parc éolien ont trouvé des fils cassés sur toute la longueur de son câble de levage antigiratoire de 23 mm. L'inspecteur a relevé 17 emplacements de rupture. Le certificat du câble indiquait la catégorie RCN 23-2. La limite prévue par le manuel du fabricant pour ce câble était de 2 fils cassés sur 6d (138 mm) ou de 4 sur 30d (690 mm).
À un emplacement, nous avons compté 3 fils cassés, comme l'inspecteur. Cela suffit à atteindre le critère de mise au rebut, et la rupture suivante sur la longueur de 30d s'y ajoutait. Le câble devait être remplacé.
Deux options de remplacement
| Partiellement compacté, 15 torons extérieurs | Entièrement compacté, 16 torons extérieurs | |
|---|---|---|
| Fils intérieurs | Non compactés, donc plus souples et plus résistants à la fatigue en flexion | Compactés |
| Résistance à la rotation en hauteur | Plus faible | Plus élevée |
| Chocs et cage d'oiseau | Plus vulnérable | Plus résistant |
| Profil | Plus rond, répartit la charge sur les poulies et sur les spires voisines du tambour | Surface ronde et compactée |
| Coût | Plus bas : moins de compactage et moins de torons à fabriquer | Plus élevée |
Un point facile à négliger avec la conception partiellement compactée :
« En ayant des fils plus tendres dans les couches intérieures et des fils plus durs (compactés) dans la couche extérieure, on augmente la probabilité que le câble présente des ruptures de fils internes sans montrer aucun critère de mise au rebut visible. » (Dean McDonald)
Le câble partiellement compacté est d'origine sur certaines grues à tour, s'enroule bien à grande vitesse et coûte moins cher à remplacer là où les câbles sont habituellement retirés à cause de dommages causés par l'opérateur plutôt que par l'usure.
Lequel choisir ?
- Travaux de base et faibles hauteurs de levage : le câble partiellement compacté convient, et vous ne remarquerez pas une grande différence.
- Fléchette longue, levages légers et lourds en alternance, plusieurs brins de mouflage : le câble entièrement compacté justifie son prix par des charges plus stables et un meilleur enroulement.
Voir aussi qu'est-ce qu'un câble antigiratoire de catégorie 1 ?.
Autres cas sur le terrain : toutes les études de cas